1 Тема от Михаил

Тема: «Лучше бы теперь здесь немцы жили…»

Фразу, что вынесена в заголовок, прочитал в статье Станислава Орленко. Она опубликована в газете «Аргументы недели: Поволжье».
Вот её копия: Германия на Волге: мираж или музей?

Автор рассуждает о судьбе немцев в России в контексте крымско-татарского вопроса. В частности, приводит рассказ Елены Гейдт. Это руководитель немецкой национально-культурной автономии Марксовского района.

Статья интересная. Но мое внимание привлекло заключение. Даже не само заключение, а последняя фраза. Она заменена многоточием.

Станислав Орленко пишет:

Кстати, ещё 21 февраля 1992 года был подписан Указ Президента РФ об образовании в Саратовской области немецкого национального района. За Уралом такие районы есть, а у нас об этом стараются не вспоминать. Между тем люди, в начале 1990-х кричавшие «Нет — Германии на Волге!», сейчас в приватных разговорах признаются: «Лучше бы теперь здесь немцы жили…»

Интересно, какая фраза должна стоять вместо многоточия?

2 Ответ от fantom90

Re: «Лучше бы теперь здесь немцы жили…»

Каждый волен подслушивать нужные ему приватные разговоры. Я вот слышал, что нашим местным как бы немцам их немецкие фамилии выдумывает их предводитель.

Добавлено: 18.12.14 10:58

Сегодня мы создаем нацнемрайон - завтра здесь десантируется какая-нибудь ЧВК для защиты их как бы ущемленных прав (войну России и Украины можно было счесть бредом когда-то). Так не хочется сепаратизьма в наше неспокойное время. Никто не мешает им ни плясать в белоснежных гольфиках по праздникам, ни петь на русско-немецком, ни участвовать в управлении городом и районом. То мы клянем большевиков за то, что по живому телу России нарезали национальные границы, то опять кому-то хотим земельки выделить...

+ astepanov

3 Ответ от Ветер

Re: «Лучше бы теперь здесь немцы жили…»

fantom90 пишет:

Я вот слышал, что нашим местным как бы немцам их немецкие фамилии выдумывает их предводитель.

А смысл в чём? Если, допустим, человек собрался эмигрировать, то смена фамилии предполагает новый документ, а это почти всегда вызывает жуткие подозрения у германских чиновников, которые запросто могут развернуть на 180 градусов столь предприимчивого претендента на германский паспорт. Гораздо надёжнее и намного с большей вероятностью эмигрировать удастся с русской фамилией, предоставив при этом документ одного из своих родителей, если он немец. Если же человек остаётся жить в России и меняет свою ненемецкую фамилию на немецкую, то это не менее опрометчивый шаг, так как при изменении политической обстановки в стране и обострении конфронтации с западом, немецкая фамилия может оказаться чёрной меткой для её носителя, что уже бывало в российской истории и не один раз. Кроме того, фамилия сама по себе никогда не определяла национальность и чтобы считать себя немцем, совсем не обязательно носить немецкую фамилию.

4 Ответ от fantom90

Re: «Лучше бы теперь здесь немцы жили…»

Ветер пишет:

А смысл в чём?


Есть "немцы" - есть иззабугорное финансирование "автономии".

5 Ответ от Военный

Re: «Лучше бы теперь здесь немцы жили…»

fantom90 пишет:

Есть "немцы" - есть иззабугорное финансирование "автономии"

  за классику-"заграница нам поможет",..

6 Ответ от idiot

Re: «Лучше бы теперь здесь немцы жили…»

Немцы своих не бросают,наглядный пример в центре нашего города,молодцы лютераны.

Re: «Лучше бы теперь здесь немцы жили…»

idiot пишет:

Немцы своих не бросают,наглядный пример в центре нашего города

  Эту похвалу можно отнести и к нам,что передали,разрешаем,содействуем.Польша нам не разрешает и даже больше,а вся Прибалтика.

8 Ответ от idiot

Re: «Лучше бы теперь здесь немцы жили…»

Нас русских весь мир не любит,я-бы даже сказал не на видит ,мы для всех как красная тряпка для быка. am  am  am

9 Ответ от Ветер (20.12.14 10:40 отредактировано Ветер)

Re: «Лучше бы теперь здесь немцы жили…»

Независимый пишет:

Эту похвалу можно отнести и к нам,что передали,разрешаем,содействуем.Польша нам не разрешает и даже больше,а вся Прибалтика.

Не совсем корректно сравнивать восстановление памятников культурного наследия поволжских немцев с тем как обстоят дела с русскими или советскими памятниками в других странах, в той же Польше или в странах Прибалтики, а дела там с этими памятниками, на самом деле, обстоят отвратительно. История российских, в том числе и поволжских немцев, это часть российской истории, а не германской, поэтому в первую очередь сама Россия должна быть заинтересована и должна содействовать процессу восстановления таких памятников, и только лишь во вторую очередь следует рассчитывать на какую-то помощь из Германии. Но в реальной жизни всё обстоит как раз наоборот, если что-то и делается, то либо на средства отдельных энтузиастов,(яркий пример восстановление церкви в с. Зоркино) либо на средства каких-нибудь спонсоров из Германии, а роль российских властей сводится лишь к тому, чтобы позволить восстанавливать и не мешать этим заниматься.