1

Тема: Проба №3 (О моей смерти)

ae
Что мне жизнь готовит впереди?
Все пройдет. Измучен настоящим,
Я сложу предплечья на груди
И сыграю в долгий – долгий ящик.

Всех проблем решением маня,
Будет ящик переправой в небо.
Накрошите в ящик для меня
Музыки, моих стихов и хлеба.

Что там, наверху: свобода, плен?
Ангелы крылатые в кальсонах?
Мне прощальный марш споет Шопен
Через медь валторн и геликонов,
С высоты моей едва – едва
Будет видно, как в мою могилку
Бросит неутешная вдова
Мною недопитую бутылку.
И в нее нырнет моя душа,
Тихо растворится в алкоголе.

Жизнь и после смерти хороша
В выпивке, закуске и рассоле.

   ***
Все прошло. Расстаемся навеки.
Жизнь обдала крутым кипятком.
Положи мне монеты на веки,
подвяжи мою челюсть платком,
посиди на простом табурете,
положив мне ладошку на лоб.
Позвони, чтоб приехали дети.
Не рыдай надо мною взахлеб.
На промокшем осеннем погосте
Напоследок меня обними.
Брось земли мне холодной полгорсти
И оставь попрощаться с  детьми.

Для тебя впереди - лишь метели.
Ты с обычною участью вдов
В неуютном стареющем теле
Одолеешь остаток годов.
И тогда будет новая встреча,
Мы уйдем за предел бытия,
Что любовью и верой отмечен:
Ты – и я, ты - и я, ты – и я.

Автоэпитафия

Жил – как все.  Теперь – не стало.
Врал и пил – конечно, в меру.
Он ботинка два оставил
сорок первого размера,
да байдарку, что прогнила
от небрежного храненья,
да тетрадь, в которой было
полтора стихотворенья -
тех, которых не читали.
Ту тетрадь порвали внуки.
Он предвидел и  в печали
Наложил, бедняга, руки.

***
Я был – душа в здоровом теле,
Я был – поэт во цвете лет,
Но дни поспешно пролетели,
И вот, увы, поэта нет.

Красивый труп на стол положен,
Лежит на мраморной плите,
совсем цветами не обложен
И в неприличной наготе.

В него паталогоанатом
Небритый, желчный и худой
Бесцеремонно всунул лапы:
«Ну-с, отчего почил больной?»

И вот он видит по порядку
Кишок осклизлые клубки,
Мозгов недетскую лопатку,
Извилин редкие стежки,
в печенке – признаки цирроза,
Вот почки – в них сплошной песок,
Сустав коленный от артроза
Прозектор выпрямить не смог.

Моим он телом любовался,
Сказал: «А мышцы хороши!»
Но как он в мясе ни копался,
Как ни искал, ни колупался,
А все ж вместилища души
Найти не смог - как, впрочем, прежде
В других телах не наблюдал.
Студенту – скептику, невежде
Такое мудрый врач сказал:
«Душа в сем теле обитала,
А ныне видим только тлен,
Ушло духовное начало,
Взамен остался тощий член.
Душа навеки отлетела
На встречу с Господом самим,
А нам досталось только тело -
И хрен бы с ним, и хрен бы с ним».

Моим детям по случаю моей кончины

Ваш папа жил, имел надежды,
Носил невзрачные одежды,
Но вот в котле не стало пара,
Рассохлась старая гитара,

И враз загнулся папа бедный,
Лежит в гробу, худой и бледный.

В лице у папы ни кровинки.
Скорбят друзья: «Когда ж поминки?»
Бормочут утешенья маме,
А папу – прочь, вперед ногами.

Все стало вкруг него красиво:
Несут к могиле торопливо
Венков искусственные ветки,
Лопаты, гвозди, табуретки…

Зевали – челюсти сводило.
Чадило медное кадило.

Заколотили. Опустили.
По горсти бросили. Зарыли.
Приличья ради постояли.
По рюмке приняли. Воспряли.
Отмякли языки, и скоро
Пошли про папу разговоры,
Что, дескать, круглым был невеждой,
Что жил всегда пустой надеждой,
Что жизнь прошла, да нет в ней прока
И окочурился до срока.

Не плачьте, дети! Все – как прежде,
Но – места нет пустой надежде,
Для папы стала жизнь простой
И – «Со святыми, упокой».

2

Re: Проба №3 (О моей смерти)

Вот вы тут всех хаете а сами что пишите?Я сложу предплечья на груди s15.rimg.info/bb1799ff9bc0ec3a0e881ca7473fe626.gif это как?Это все равно что сложить колени на глаза. А над ангелами в кальсонах долго угорала!

3

Re: Проба №3 (О моей смерти)

megera пишет:

Вот вы тут всех хаете а сами что пишите?Я сложу предплечья на груди s15.rimg.info/bb1799ff9bc0ec3a0e881ca7473fe626.gif это как?Это все равно что сложить колени на глаза. А над ангелами в кальсонах долго угорала!

Почтенная,
1) В прежние времена в школе №5, которую я закончил, неплохо учили грамматике. Что стало с образованием в Марксе? Почему Вы так плохо пишите?
2) Я рад, что вы угорали. Так и было задумано. В соответствии со сложившейся (по крайней мере, на западе) традицией, ангелов рисуют в одеянии, похожем на исподнее.
3) А вот с предплечьями Вы опять попали впросак, потому что предплечье - это часть руки между кистью и локтевым суставом. Покойнику именно предплечья складывают на груди. А Вы думали, что? Не верите - откройте школьный учебник, там все сказано. Хотя - вряд ли поможет, потому что Вы в штыки воспринимаете совет учиться чему-либо, считая его оскорбительным.
4) Не обижайтесь, но вам очень подошел бы другой ник - Эллочка Щукина. Это она все время повторяла: "Не учите меня жить".  Надеюсь, что Вы, если и не читали о ней в книге, то хотя бы смотрели фильм.

4 (17.07.09 14:38 отредактировано megera)

Re: Проба №3 (О моей смерти)

astepanov пишет:
megera пишет:

Вот вы тут всех хаете а сами что пишите?Я сложу предплечья на груди s15.rimg.info/bb1799ff9bc0ec3a0e881ca7473fe626.gif это как?Это все равно что сложить колени на глаза. А над ангелами в кальсонах долго угорала!

Почтенная,
1) В прежние времена в школе №5, которую я закончил, неплохо учили грамматике. Что стало с образованием в Марксе? Почему Вы так плохо пишите?
2) Я рад, что вы угорали. Так и было задумано. В соответствии со сложившейся (по крайней мере, на западе) традицией, ангелов рисуют в одеянии, похожем на исподнее.
3) А вот с предплечьями Вы опять попали впросак, потому что предплечье - это часть руки между кистью и локтевым суставом. Покойнику именно предплечья складывают на груди. А Вы думали, что? Не верите - откройте школьный учебник, там все сказано. Хотя - вряд ли поможет, потому что Вы в штыки воспринимаете совет учиться чему-либо, считая его оскорбительным.
4) Не обижайтесь, но вам очень подошел бы другой ник - Эллочка Щукина. Это она все время повторяла: "Не учите меня жить".  Надеюсь, что Вы, если и не читали о ней в книге, то хотя бы смотрели фильм.

Книгу эту, поверьте мне не раз читала?Кстати я вообще книгоман.А грамматики вашей мне и на работе выше крыше-КРУ к каждой запятой придираются.Здесь пишу как хочу товарисч "высокообразованный".И мы не на западе ,чтобы ангелов в кальсонах видеть.
s16.rimg.info/6d26f6688bd3550a7d15fc43de1ca659.gif
Кстати, а вы знаете что такое просак и откуда пошло это слово?Так вот именно Вам туда попадать правильнее будет.А насчет учиться-третье образование  получаю!Так что правильности мне в жизни хватает.Вы вот почитайте как пишет Жоржик-прикольно и не заморачивается!

5

Re: Проба №3 (О моей смерти)

Почтеннейшая,
отвечаю по пунктам.
1. Ну, толковый словарь Даля у меня всегда под рукой, так что я знаю, что такое "просак". А вот вы, вероятно, не знаете, что в современном русском языке это слово встречается только в идеоматическом выражении, а потому напрасно Вы употребляете его , по существу, в смысле "Что б ты сдох" (ну, если уж быть более точным - "Что б тебя в станок замотало"). Хотя - спасибо на добром слове. 
2. Да, конечно: главное, чтобы было прикольно и не заморачиваться. Гниловатая философия, зато облегченная.
3. Насчет ангелов Вы тоже правы: наши православные ангелы, конечно же, не в пример круче ихних, с гнилого запада. Хотя одеяния на них те же, вроде банных портов начала прошлого века.
4. А насчет предплечий - Вы все еще не определились, откуда они растут?
5. И последнее: посмотрите правила этого форума. Насчет критики.
Всегда к Вашим услугам. Очень приятно общаться.

6

Re: Проба №3 (О моей смерти)

Да чего же это такое то господа? Я полностью поддерживаю Мегеру. Astepanov, ты сам критикуешь всех, а к критике относишься хреноватенько. Гений что-ли непризнанный? Ты смысл своих стихов вообще слышишь или нет? Слова то может и правильно пишешь, а вот смысл, аллегории..... Ты посмотри по Далю, там как? Занятия любовью с животными - зоофилия, неподдельная любовь к покойнику - некрофилия, конечно не ярко выраженная, но неподдельная это точно! Потом что ты там лечишь людей где предплечье, паталогоанатом ты наш? По порядку: кисть, локоть, предплечье, плечо. А знаешь почему? Потому что предплечье - это перед плечом, а если словарь в переходе метро купил - мои соболезнования.  Хотя я понимаю почему:
"Бросит неутешная вдова
Мною недопитую бутылку.
И в нее нырнет моя душа,
Тихо растворится в алкоголе."
Это же ваше? И еще напоследок опять ваше:
"Ушло духовное начало,
Взамен остался тощий член."

7

Re: Проба №3 (О моей смерти)

megera пишет:

Вот вы тут всех хаете а сами что пишите?Я сложу предплечья на груди s15.rimg.info/bb1799ff9bc0ec3a0e881ca7473fe626.gif это как?Это все равно что сложить колени на глаза. А над ангелами в кальсонах долго угорала!

А мне как человеку верующему грустно ac ну нельзя так богохульствовать

8

Re: Проба №3 (О моей смерти)

ГЫГЫ :-)

А на счёт предплечья  астепанов прав.  Локоть ниже предплечья не может быть.  Ну если у мутантов :-)

9

Re: Проба №3 (О моей смерти)

Нат пишет:

Да чего же это такое то господа? Я полностью поддерживаю Мегеру. Astepanov, ты сам критикуешь всех, а к критике относишься хреноватенько. Гений что-ли непризнанный? Ты смысл своих стихов вообще слышишь или нет? Слова то может и правильно пишешь, а вот смысл, аллегории..... Ты посмотри по Далю, там как? Занятия любовью с животными - зоофилия, неподдельная любовь к покойнику - некрофилия, конечно не ярко выраженная, но неподдельная это точно! Потом что ты там лечишь людей где предплечье, паталогоанатом ты наш? По порядку: кисть, локоть, предплечье, плечо. А знаешь почему? Потому что предплечье - это перед плечом, а если словарь в переходе метро купил - мои соболезнования.  Хотя я понимаю почему:
"Бросит неутешная вдова
Мною недопитую бутылку.
И в нее нырнет моя душа,
Тихо растворится в алкоголе."
Это же ваше? И еще напоследок опять ваше:
"Ушло духовное начало,
Взамен остался тощий член."

Почтеннейший, да вы тоже устройство человека на школьном уровне не знаете, ну нельзя же так, ей-богу. Предплечье действительно перед плечом, но плечо - это часть руки от локтя до плечевого сустава, а то, что в обиходе называют плечом, это - плечевой сустав с группой дельтовидных мышц и далее (между дельтой и шеей) - трапециевидная мышца. Раньше все это проходили в пятом или шестом классе.
И вот еще что: где это вы в моих стихах увидели про занятия любовью с животными или с покойниками? Это надо быть сексуальным маньяком, чтобы такое померещилось. Вы уж не высасывайте из пальца, к чему бы прицепиться. Вам, как человеку верующему (по Вашим словам) стыдно должно быть во всем видеть сексуальную подоплеку.

10

Re: Проба №3 (О моей смерти)

Рrokurator пишет:

ГЫГЫ :-)

А на счёт предплечья  астепанов прав.  Локоть ниже предплечья не может быть.  Ну если у мутантов :-)

Даааа? ну может быть. Как говорил Шерлок Холмс:" У меня голова - не пустой чердак, чтобы хранить там все ненужные вещи". Но по-моему у нормальных поэтов было:"Сложу я длани на груди, когда совсем уже иссякну" Но предплечья еще никто не складывал ab

11

Re: Проба №3 (О моей смерти)

Нат пишет:
Рrokurator пишет:

ГЫГЫ :-)

Даааа? ну может быть. Как говорил Шерлок Холмс:" У меня голова - не пустой чердак, чтобы хранить там все ненужные вещи". Но по-моему у нормальных поэтов было:"Сложу я длани на груди, когда совсем уже иссякну" Но предплечья еще никто не складывал ab

Ну, конечно, спорно, но имеет  право на существование.     

Перевод Пушкина  на мову тоже выгладит  не ахти: паду ли я, стрелой пронзённый, иль мимо пролетит она" , на украинском это звучит :
"чы гыпнусь я, дрючком пропертый, чы мымо прошпендюрыть вин?"

   :lol:

12

Re: Проба №3 (О моей смерти)

Ну, дело ваше. Длани - так длани, раз все поэты пишут именно так.  Шуйцу и десницу. Персты, так сказать.  Хорошо еще, что не голени.

13

Re: Проба №3 (О моей смерти)

Так они ещё Гоголя на  его родной язык переводят.   Там вообще  улёт.    Как-то взял почитать ради интереса  -  уржался  до слёз.

14

Re: Проба №3 (О моей смерти)

Рrokurator пишет:
Нат пишет:
Рrokurator пишет:

ГЫГЫ :-)

Даааа? ну может быть. Как говорил Шерлок Холмс:" У меня голова - не пустой чердак, чтобы хранить там все ненужные вещи". Но по-моему у нормальных поэтов было:"Сложу я длани на груди, когда совсем уже иссякну" Но предплечья еще никто не складывал ab

Ну, конечно, спорно, но имеет  право на существование.     

Перевод Пушкина  на мову тоже выгладит  не ахти: паду ли я, стрелой пронзённый, иль мимо пролетит она" , на украинском это звучит :
"чы гыпнусь я, дрючком пропертый, чы мымо прошпендюрыть вин?"

   :lol:

А еще есть что-нибудь с переводом на хохляцкий? Поржем вместе:D

15

Re: Проба №3 (О моей смерти)

Рrokurator пишет:
Нат пишет:
Рrokurator пишет:

ГЫГЫ :-)

Даааа? ну может быть. Как говорил Шерлок Холмс:" У меня голова - не пустой чердак, чтобы хранить там все ненужные вещи". Но по-моему у нормальных поэтов было:"Сложу я длани на груди, когда совсем уже иссякну" Но предплечья еще никто не складывал ab

Ну, конечно, спорно, но имеет  право на существование.     

Перевод Пушкина  на мову тоже выгладит  не ахти: паду ли я, стрелой пронзённый, иль мимо пролетит она" , на украинском это звучит :
"чы гыпнусь я, дрючком пропертый, чы мымо прошпендюрыть вин?"

   :lol:

Ну вот, наконец-то появился человек с ироническим взглядом на вещи, а то все сурьезные - спасу нет.

16

Re: Проба №3 (О моей смерти)

Да ладно, мы тут все нормальные ребята, со своими плюсами и минусами. Задирать только не надо и умничать много ab "Будь проще и народ к тебе потянется" - чье-то выражение ab

17

Re: Проба №3 (О моей смерти)

Извиняюсь перед автором оригинала.  Перевод не литературный. 
 

Що мені життя готує попереду?
Все пройдет. Змучений справжнім,
Я складу передпліччя на грудях
І зіграю в довгий – довгий ящик.

Всіх проблем рішенням ваблячи,
Буде ящик переправою в піднебіння.
Накришите в ящик для мене
Музики, моїх віршів і хліба.


Що там, вгорі: свобода, полон?
Ангели крилаті в кальсонах?
Мені прощальний марш заспіває Шопен
Через мідь валторн і геліконів,

З висоти моїй ледве – ледве Буде видно,
як в мою могилу Кине безутішна вдова
Мною недопиту пляшку.
І в неї упірне моя душа,
Тихо розчиниться во горілке.

18

Re: Проба №3 (О моей смерти)

Простота хуже воровства - так, кажется, говорят? Эт я так, к слову. И все же, есть у кого-то мнение о стихах бывшего марксиста? Только не на уровне "Плохо - хорошо", потому что я и так знаю, что пишу неплохо (ну попинайте за самоуверенность, коли охота), а по существу и - не цепляясь, лишь бы укусить, как с этими чертовыми предплечьями вышло.

19

Re: Проба №3 (О моей смерти)

Покуратор, ты откуда ридну мову знаешь? Очень певучий язык. Забавно получилось, спасибо. А что последние две сточки не осилил?

20

Re: Проба №3 (О моей смерти)

Да неплохие стихи.   
А по поводу литературной ценности, содержания  и  стиля, споры идут даже относительно трудов уже признанных   поэтов. 
Поэтому всё на любителя.   
Кому не нравиться - просто не читайте.